Ys VS Trails in the Sky Alternative Saga Limited Run (Import) Switch · PAL

El cruce que buena parte de los seguidores de Nihon Falcom daba por imposible ya existía en PSP, y esta Alternative Saga es su puesta al día: Ys vs. Trails in the Sky reúne a los héroes de las dos sagas insignia del estudio japonés y volvió al mercado el 10 de octubre de 2025 con refint/games como editora.

La idea es la de todo buen crossover llevada al terreno de Falcom: personajes queridos y rivales históricos de Ys y de The Legend of Heroes se miden en combates que sobre el papel jamás podrían haber ocurrido, con el apoyo de secundarios procedentes de otros títulos clásicos de la casa que acuden a echar una mano durante la refriega.

En lo jugable mezcla lucha, rol y aventura bajo una cámara cenital de corte isométrico, y admite tanto partidas en solitario como multijugador y cooperativo. Esta revisión no se limita a trasladar el original portátil: incorpora gráficos remasterizados, juego en línea, traducción y doblaje al inglés, además de otros añadidos propios de la nueva versión.

Conviene tener presente que la copia física es una edición de importación de Limited Run, con textos y voces en inglés. Está pensada sobre todo para quien sigue de cerca ambas series y colecciona los lanzamientos de Falcom fuera de Japón, más que para un primer contacto con cualquiera de las dos.